Attaque au couteau à Annecy : cinq personnes, dont quatre jeunes enfants, en urgence absolue
Quatre enfants en bas âge (ãn-bá-ájj) et deux adultes ont été blessés (foram feridos) dans une attaque au couteau (aták-ô-cútô, ataque à faca) sur une aire de jeux (érr-dã-jô, literalmente área de jogos ou parque infantil) près du lac d’Annecy. Le suspect (súspé) , un Syrien installé (ãnstalê) en Suède depuis dix ans, est en garde à vue pour tentative (tãntative) d’assassinat (dá-çá-ssiná). L’ESSENTIEL (Lê-çan-ciél) Ce que l’on sait de l’attaque d’Annecy à 1h45 Un homme armé d’un couteau a semé la terreur (lá têrrér) , jeudi 8 juin (uí-júan) au matin, dans un parc sur les bords (nas marges) du lac d’Annecy, blessant (blêssan) grièvement (grríev-man) plusieurs enfants, avant d’être interpellé. Etat de santé des victimes : quatre enfants et un adulte « en état d’urgence absolue » . Six personnes ont été physiquement blessées dans des zones vitales, quatre mineurs et deux adultes. « Cinq ont été considérée...